Bạn đã từng đến Hoa Kỳ để du lịch, công tác, thăm thân, học tập. Ban muốn kiểm tra lại lịch sử xuất nhập cảnh? Hiện nay, Cơ quan Hải quan và Bảo vệ Biên giới Hoa Kỳ (U.S. Customs and Border Protection – CBP) cung cấp công cụ trực tuyến. Công cụ này giúp một số đối tượng khách nước ngoài tra cứu lịch sử các lần đến và rời Hoa Kỳ trong vòng 10 năm gần nhất.

Trong bài viết này, VIETNET TRAVEL hướng dẫn bạn cách truy cập website I-94 chính thức. Từ đó, thực hiện tra cứu và xử lý khi không tìm thấy thông tin.

1. Website I-94 của Mỹ là gì?

I-94 là hệ thống hồ sơ nhập cảnh, xuất cảnh và lưu trú dành cho khách nước ngoài thuộc các diện áp dụng tại Hoa Kỳ. Website chính thức do CBP quản lý cung cấp một số chức năng như tra cứu hồ sơ I-94 gần nhất, xem lịch sử đi lại và kiểm tra thời hạn lưu trú đối với những diện đủ điều kiện.

Website chính thức: https://i94.cbp.dhs.gov/

Tại đây, người dùng có thể lựa chọn chức năng phù hợp với nhu cầu:

• View Travel History: Xem lịch sử các lần nhập cảnh và xuất cảnh Mỹ trong tối đa 10 năm gần nhất đối với đối tượng đủ điều kiện.

• Get Most Recent I-94/I-95: Tra cứu hồ sơ nhập cảnh gần nhất.

• View Compliance: Kiểm tra thông tin tuân thủ thời hạn lưu trú đối với một số diện nhập cảnh đủ điều kiện.

Lưu ý: Lịch sử đi lại trên website là công cụ hỗ trợ tra cứu, không phải hồ sơ chính thức cho mọi mục đích pháp lý.

2. Hướng dẫn tra cứu lịch sử xuất nhập cảnh Mỹ

Bạn có thể thực hiện tra cứu theo các bước sau:

Bước 1: Truy cập website I-94

Mở trình duyệt và truy cập địa chỉ https://i94.cbp.dhs.gov/. Nên sử dụng đúng website có tên miền chính thức của Chính phủ Mỹ.

Bước 2: Chọn chức năng View Travel History

Tại giao diện chính, tìm và chọn mục “View Travel History” để xem lịch sử các chuyến đi được hệ thống ghi nhận.

Bước 3: Nhập thông tin cá nhân

Điền các thông tin được yêu cầu theo giấy tờ đã sử dụng khi nhập cảnh Mỹ, thường bao gồm:

• Họ và tên.

• Ngày tháng năm sinh.

• Quốc gia cấp hộ chiếu hoặc quốc tịch theo trường thông tin yêu cầu.

• Số hộ chiếu hoặc giấy tờ đi lại tương ứng.

Thông tin cần được nhập chính xác theo giấy tờ đã sử dụng trong chuyến đi. Nếu hộ chiếu cũ đã hết hạn, bạn vẫn có thể tra cứu lịch sử trong phạm vi hệ thống lưu trữ, kể cả các chuyến đi gắn với hộ chiếu cũ.

Bước 4: Xem kết quả tra cứu

Sau khi hoàn tất các trường thông tin và gửi yêu cầu, hệ thống sẽ hiển thị lịch sử đến và rời Hoa Kỳ có sẵn, bao gồm ngày đến, ngày rời đi và thông tin cửa khẩu tương ứng nếu được ghi nhận.

Bạn nên đối chiếu kết quả với hộ chiếu cũ, vé máy bay, thẻ lên máy bay hoặc các giấy tờ liên quan để kiểm tra tính chính xác.

3. Có thể tra cứu lịch sử xuất nhập cảnh Mỹ trong bao lâu?

Theo hướng dẫn của CBP, chức năng “View Travel History” cung cấp lịch sử đi lại trong 10 năm gần nhất cho một số đối tượng khách nước ngoài đủ điều kiện.

Tuy nhiên, dữ liệu không nhất thiết phản ánh đầy đủ mọi chuyến đi. Một số trường hợp, chẳng hạn một số lượt xuất nhập cảnh qua đường bộ, hành trình tàu du lịch khứ hồi hoặc các thay đổi tình trạng lưu trú được xử lý bởi cơ quan khác, có thể không xuất hiện đầy đủ.

Công dân Hoa Kỳ và thường trú nhân hợp pháp (Green Card) không thể sử dụng chức năng này để lấy lịch sử đi lại của mình. Những trường hợp này cần tham khảo quy trình yêu cầu hồ sơ theo Đạo luật Tự do Thông tin (FOIA).

4. Vì sao không tra cứu được lịch sử xuất nhập cảnh Mỹ?

Nếu website không tìm thấy dữ liệu, bạn nên kiểm tra các nguyên nhân sau:

Thông tin nhập chưa chính xác: Hãy đối chiếu họ tên, ngày sinh, số hộ chiếu và quốc gia cấp hộ chiếu theo giấy tờ đã sử dụng khi nhập cảnh.

Đã đổi hộ chiếu: Thử sử dụng thông tin của hộ chiếu cũ gắn với chuyến đi cần tra cứu.

Dữ liệu chưa đầy đủ: Không phải tất cả các lượt xuất nhập cảnh đều được hiển thị trên hệ thống trực tuyến.

Cần yêu cầu kiểm tra hồ sơ: Nếu đã kiểm tra thông tin nhưng vẫn không tìm thấy 

kết quả, bạn có thể gửi yêu cầu hỗ trợ đến CBP hoặc thực hiện thủ tục yêu cầu hồ sơ theo hướng dẫn chính thức, tùy trường hợp.

Không nên mặc định rằng không có kết quả tra cứu đồng nghĩa với việc chưa từng nhập cảnh hoặc có vi phạm về thời hạn lưu trú.

5. Tra cứu I-94 có giúp kiểm tra tình trạng visa Mỹ không?

Không hoàn toàn. Cần phân biệt ba loại thông tin:

• Lịch sử xuất nhập cảnh: Ghi nhận những lần đến và rời Hoa Kỳ được hệ thống lưu trữ.

• Hồ sơ I-94 gần nhất: Cung cấp thông tin nhập cảnh và thời hạn được phép lưu trú theo hồ sơ tương ứng.

• Visa Mỹ: Là giấy tờ do cơ quan lãnh sự cấp để người mang visa đến cửa khẩu xin nhập cảnh; visa còn hạn không đồng nghĩa với việc được phép lưu trú tại Mỹ đến hết ngày hết hạn visa.

Vì vậy, khi cần kiểm tra lịch sử đi lại, bạn nên sử dụng chức năng “View Travel History”. Khi cần xác minh hồ sơ nhập cảnh gần nhất hoặc thời hạn lưu trú, hãy chọn chức năng phù hợp và đọc đúng thông tin trên hồ sơ I-94.

6. Kết luận

Website I-94 là công cụ hữu ích để khách nước ngoài đủ điều kiện chủ động tra cứu lịch sử xuất nhập cảnh Hoa Kỳ mà không cần bắt đầu bằng việc tìm lại toàn bộ hồ sơ chuyến đi cũ. Tuy nhiên, kết quả trực tuyến có giới hạn và không thay thế mọi loại hồ sơ pháp lý.

VIETNET TRAVEL khuyến nghị khách hàng luôn lưu giữ hộ chiếu cũ, vé máy bay và các giấy tờ liên quan sau mỗi chuyến đi quốc tế để thuận tiện cho việc đối chiếu thông tin khi cần.

Nguồn tham khảo chính thức:

• Website I-94 của U.S. Customs and Border Protection: https://i94.cbp.dhs.gov/

• Trung tâm trợ giúp I-94: https://i94.cbp.dhs.gov/help

• Cổng thông tin Chính phủ Hoa Kỳ về hồ sơ I-94: https://www.usa.gov/arrival-departure-record

Thông tin được cung cấp nhằm mục đích tham khảo và hướng dẫn tra cứu. Người đọc nên kiểm tra hướng dẫn cập nhật từ cơ quan có thẩm quyền khi thực hiện các thủ tục liên quan đến hồ sơ nhập cảnh hoặc lưu trú tại Hoa Kỳ.